Kielitietoinen koulu ja S2-opetus

Koulutushanketta rahoitti Opetushallituksen ja se toteutettiin yhteistyössä Kainuun kesäyliopiston ja Savonlinnan kesäyliopiston kanssa.

Koulutuksessa osallistujat saivat perusteellisen kuvan koulusta monikulttuurisena toimijana ja osana kunnan suunnitelmallista maahanmuuttajien ja pakolaisten vastaanottojärjestelmää. He tutustuivat työssään kohtaamiinsa kulttuureihin ja saivat taitoja parempaan vuorovaikutukseen erikulttuuristen kotien kanssa. Koulutuksessa opittiin erilaisista viestinnän tavoista ja välineistä sekä harjaannuttiin käyttämään selkeää puhuttua ja kirjoitettua suomen kieltä.

Koulutuksen aikana kiinnitettiin myös huomiota osallistujien S2-opetustaitojen kehittämiseen niin, että ymmärrys S2-elementtien käytöstä osana opetusta helpottaa kielellisiä haasteita kokevien oppilaiden kouluarkea ja että S2-opettajat ottavat käyttöönsä uusia materiaaleja ja jakavat vinkkejä ja vertaistukea.

Koulutuksessa oli kaksi kaikille yhteistä osiota, jonka jälkeen osallistujat valitsivat itselleen parhaiten sovetuvan osion kolmesta eri vaihtoehdosta.

 

Aika

YHTEISET OSIOT:

1. Vastaanottava koulu

Keskeiset sisällöt:

• maahanmuuttoa ja pakolaisuutta koskevat kunnalliset suunnitelmat ja asiakirjat ja niiden merkitys koulun toiminnalle
• mitä koululta edellytetään vastaanottavana organisaationa
• pakolaisoppilaan tukijärjestelyt

Toteutus:
2 koulutusiltapäivää verkossa to 18.1. ja to 25.1. klo 14-18, ennakko- ja välitehtävä.

Kouluttaja: Koulusuunnittelija, KM Merja Leppänen

2. Monikulttuurisen koulun ja kotien yhteistyö

Keskeiset sisällöt:

• maahanmuuttajataustaisen lapsen ja nuoren kohtaaminen
• selkeä suomen kieli osana kielitietoista kouluyhteisöä
• monikulttuurisen kodin ja koulun välisen yhteistyön hyvät käytänteet ja välineet
• kokemuksia suomalaisesta koulutusjärjestelmästä

Toteutus:
3 koulutusiltapäivää verkossa to 7.3., to 14.3. ja pe 15.3. klo 14-18, ennakko- ja välitehtäviä

Kouluttajat:
Selkomukauttaja, vuoden suomenopettaja 2021 Hanna Männikkölahti
Kokemusasiantuntija, S2-opettaja Julia Vehviläinen
Suomen kielen ja kirjallisuuden sekä suomi toisena kielenä ja kirjallisuuden opettaja KT Satu Taskinen

VALINNAISET OSIOT:

3. S2-perusteita luokanopettajille

Keskeiset sisällöt:

• opettajan rooli suomen kielen opettajana
• opetuskieli, opetusjärjestelyt, oppimateriaali, selkotekstit
• suomen kielen erityispiirteet ja perusrakenteet
• kielenoppimisen haasteet
• kaikkia hyödyttävän toiminnallisen ja kielitietoisen opetuksen vinkit

Toteutus:
3 koulutusiltapäivää verkossa ti 26.3., ti 16.4. ja ma 29.4 klo 16-20, ennakko- ja välitehtävä (huom. muuttuneet päivät)

Kouluttaja:
Äidinkielen ja kirjallisuuden opettaja, S2-opettaja, KM Elina Härkönen

4. S2-perusteita aineenopettajille

Keskeiset sisällöt

• suomen kielen erityispiirteet ja perusrakenteet
• yläkouluikäisen oppijan kielenoppimisen haasteet ja tavoitteet sekä ymmärretyksi tulemisen ongelmatilanteiden ratkaisuja
• oman oppiaineen sanasto, oppimista auttavat materiaalit ja sovellukset

Toteutus:
3 koulutusiltapäivää verkossa ke 4.9., ke 18.9. ja ke 2.10. klo 16-20, ennakkotehtävä
Aikataulumuutokset mahdollisia.

Kouluttaja:
Äidinkielen ja kirjallisuuden opettaja, S2-opettaja, KM Elina Härkönen

5. S2 -vahvistusta äidinkielen ja kirjallisuuden opettajille

Keskeiset sisällöt:

• S2-opetuksen perusteet ja kertausta
• yläkouluikäisen S2-oppilaan tavoitteet kielenoppimisessa
• opetusmateriaalien ja -käytäntöjen vinkkejä
• monikielisen oppilaan kielitaidon arviointi ja kielitaidon tasot
• S2-opetuksen sisällöt ja yhtenäiset linjaukset omassa kunnassa

Toteutus:
3 koulutusiltapäivää verkossa ke 11.9., ke 25.9. ja ke 9.10. klo 16-20, ennakkotehtävä
Aikataulumuutokset mahdollisia.

Kouluttaja:
Äidinkielen ja kirjallisuuden opettaja, S2-opettaja, KM Elina Härkönen